There was a lot of anarchy in the outlying systems after the empire fell. The First Order didn't have a name at first. Just a political platform and campaign slogan: Order First! They promised to bring order back to edges of the old empire as their first priority. First Order is their name but also their mission statement.